AISubs v3.7
Yumemaru-kun, thank you as always!
Thank you for always bringing me a taxi.
Yumemaru-kun, thank you for always pulling me in your car when we go to Tokai Radio.
Thank you for always inviting me to play eagle ball with you.
I didn't say that!
You didn't say it, did you?
Thank you for always playing cross-country with me.
When I went home the other day, I dyed my hair gray, but you took a picture of me playing eagle ball with me.
You should thank me for playing eagle ball with you.
Finally, it's time for the last member.
We're going to present "Sandamonsuke-sho" and let him buy it for us.
How do you feel about this project?
I didn't participate in this project, so I feel a little guilty.
That's why I didn't participate in this project.
Each of you brought something you like.
You can choose what you like and the price you like and buy it.
I see.
This is the last project.
I think you're all excited about it.
Let's go!
Who wants to go first?
Let's go from the right.
I think everyone likes alcohol.
Do you buy your own alcohol?
I like it.
I think it's best to buy what you like.
That's why I went to Tokyo today.
What?
You went home in a hurry, didn't you?
I went there with a group of people.
When you come to Tokyo, you take a lot of taxis, don't you?
There's a monitor in a taxi these days, right?
I think you'll be curious about various things.
You'll be like "Ha!"
You'll be curious about various things.
There's a book that makes you wonder what it's like.
Where can you find such talent?
It's a treasure!
That was close!
I thought I got something!
What's this?
Oh, that's it!
Pocket!
What is this?
How do you say this?
It's easy, it's something like this?
It's like a smartphone.
The screen is small.
It has nothing to do with fingers. You are fatter than me.
Your finger shape is weird.
This guy is weird.
You are mean.
Hello.
Oh!
It's difficult.
I'm shooting now.
It's very difficult.
Oh!
You are shooting from the upper right corner of the screen.
Please raise your right hand up.
I can't do it.
Your finger shape is great.
You are doing it well.
You said you want me to talk about my dream.
But you didn't pick it up.
It's good.
When you massage your body like usual,
a Chinese man brings this and says,
What are you doing in the next room?
It's a mystery.
It's interesting.
How much is it?
It's about 27,000 yen.
It's expensive, isn't it?
You should make it a taboo.
You say it on the radio.
It's not a taboo.
You don't have to worry about it.
It's good.
Next,
Shibayu-san.
What do you like in the dream world?
I like alcohol and sub-curry.
I like a club and a campsite.
I don't like campsites, though.
That's right.
What is sub-curry?
You thought about it well.
Sub-curry.
It's not one of them because there's so many of them.
Sub-curry.
Hip-hop artists have something like this, don't they?
Something like "bling-bling"?
Yes, something like that.
Then...
Gucci!
It's a high-end brand.
I'll open it.
It's small compared to "bling-bling".
It's not big.
Wow!
It's cheap!
It's amazing!
It's cheap!
It's Gucci!
Gucci!
Is it a helicopter?
It looks like me.
It looks like you.
It looks like you, doesn't it?
It doesn't bend.
It's the first sensation.
I don't think anyone would say it's sub-curry.
It's hip-hop.
By the way, how much is it?
It's...
66,000 yen!
As expected of Gucci.
Next is me.
It's like giving someone what you want as a gift.
When I was in a difficult situation,
I found this hoodie.
I thought it might make someone happy.
So I bought it.
What's this?
Bonsai?
Fibonacci?
Is it a Fibonacci alphabet?
It's not a Fibonacci alphabet.
What's in an alphabet?
It says "try translating it with TikTok."
I can't read it.
It says "try translating it with TikTok."
It's a floating pot.
It's a simple floating pot.
What is a floating pot?
Open it up.
What is it?
Take one out.
It's a barbecue.
How do you turn it on?
It's too short.
I'll turn it on.
You don't put it in, do you?
Is this it?
It's a bonsai that goes to China.
This is how it's set up.
It's an interesting product.
Until now, I've liked sitting on my own.
That's right.
I used to sit like that, too.
It's really bad.
It's about 17,000 yen.
Ryo, please.
Mine is...
I've been thinking too much about what I've been told.
This is what I bought.
It's a rosy shampoo set.
It's very cheap now.
It's torn and damaged.
That's right.
This is what you use every day at the hotel, right?
It's full.
I put a hair dryer on my bed.
It takes three days to clean it up.
I want you to improve the quality of your hair even a little bit.
I see.
It's about 20,000 yen.
It's cheaper than this.
It's damaged, isn't it?
It's not good, is it?
It's really not good.
It looks hot.
My skin is a little weak.
It's very good.
Thank you very much.
This is the last one.
This is the fifth time.
I've been chosen once.
I don't think I can have a girlfriend next time.
I think I'll be very happy if this is a dream come true.
This is what I brought!
Huh? What is it?
Oh!
One beef tongue!
One!
One! Wow!
You know what you're doing.
But you don't like cooking, do you?
I like it.
Yes, yes, yes, yes.
It looks delicious.
This is going to be a hit.
By the way, this is 20,000 yen.
Wow!
I'd like to eat it myself.
You said it.
If you don't choose it for me.
Oh, beef tongue.
Beef tongue is delicious.
It's delicious.
It's really delicious.
I don't usually eat beef tongue.
No, it's not like that.
That's what you say.
When I asked if I could have this beef tongue,
I said, "Yes, you can."
There's a lot of beef tongue in it.
I didn't know that.
It's huge!
It's got beef tongue in it.
Wow!
It says one beef tongue, but it's easy to eat.
It's thick.
Thank you very much.
You're welcome.
Yes, you've put it all in, haven't you?
Yes, I have.
Okay, Yutaro-san.
You can only buy one of these.
Are you confused right now?
No, I'm not.
Oh!
How many beef tongue do you have in mind and how many beef tongue do you want?
Beef tongue is...
Two...
Two?
Oh!
Two, three, four, five, six...
So you only have one left in your mind, right?
Yes, I'm fine with all of them.
So you don't know any of them, do you?
All of you...
You're all in on it, aren't you?
All of you bought more than one million yen worth of beef tongue,
but none of you bought more than one million yen worth of beef tongue.
No!
Isn't that one million yen worth of beef tongue?
No!
I've decided!
Hey!
Hey, you!
Pick one!
The one...
I'll buy is...
Please...
This one!
Yay!
I'm so happy!
Oh!
I see!
It's beef tongue, after all!
Beef tongue!
I see!
That's great!
I'm so happy about this!
Yeah!
All of them were good, but...
I thought it'd be fun and I could share it with a lot of people.
So I chose this one.
Yay!
I'm so happy!
By the way, which one do you like best?
I like this one the best.
I like bonsai more.
But these two don't look good together.
That's right.
There's a reason for that.
I don't like it that much.
This ring doesn't bend at all.
I don't like it.
I like it because of my personality.
I don't like it.
I like it.
I don't like it.
We won't say anything.
What do you say?
We'll say nothing.
What's going on there?
Look at the video!
I couldn't hear you.
So, we all decided to give up.
It's just fun.
Next time we'll do something else.
If you have any good ideas, please let me know in the comment section.
Please look forward to the second episode!